Mary's Message to the World by Annie Kirkwood

Periódico Mensaje de María Virgen


Annie Kirkwood, Author 
Rte 1 Box 100 
Bunch, OK 74931-9705 
Phone 918-696-5998 

Edición No. 29 — Agosto/Septiembre 1996

For a sample printed copy or to subscribe, contact B&A Products at the address or phone number shown above or on our Home page.

La sección de Annie y Byron no han sido incluidas en esta traducción.

Esta es la sección de María Virgen

Amados hijos mios,

Hoy vengo a ustedes con un corazón lleno de dicha a impartir amor y entendimiento. Que mas regalo que dar un corazón en amor y felicidad. Me gustaría que cada uno experimente este regalo también. El regalo de un corazón dichoso y amoroso es un bálsamo para el que lo da y un remedio para el que lo recibe. Mi Pedido hoy es que vivan este mensaje, para que poco a poco y a su propia manera curen su corazón con alegría y amor.

Esta es una decisión y un compromiso el vivir en dicha y amor. Un corazón amoroso es dichoso y un corazón alegre es lo mas amoroso. Cuando comienzas tu día, toma un momento para poner tu corazón en amor y vive ese día en amor. Afirma tu creencia en tu creador amoroso quien siempre esta pendiente de cuidar te a todo momento. Decide el vivir feliz y en amor, perdona el ayer, recuerda que solamente tienes hoy para trabajar, ora por el mañana y deja todo en tu padre amoroso. Esta es la manera de vivir una vida dichosa.

El perdón, facilita la experiencia de la vida humana, El perdón lava la amargura de queda de los resentimientos. El perdón te permite sanar esas viejas heridas, y deja ir los nuevos dolores. El perdón te trae al lugar de amor incondicional. Perdona te a ti mismo diariamente, y perdona a los demás diariamente como Dios te perdona sin tardanza.

Has el esfuerzo de tener pensamientos alegres, de cantar alegres tunas, de leer historias alegres, manten tu espíritu en alto con animo. Depende de ti el vivir en el estado mental que has escogido, si tu crees que otros controlan tu vida, es un error, y no encontraras dicha. Si la opinión de ti mismo, el sentido del humor, y la definición de tu día depende de los demás, de tu familia, de el gobierno, no vas a sentir mucho amor por ti mismo. Cuando le das a los demás la responsabilidad de definir tu vida seguro que vas a ser muy desgraciado e infeliz. Seras lo mas importante para muy poquita gente. Ten por seguro que para ninguna institución el individuo sera lo mas importante. Nadie puede hacerte feliz, nadie puede llenar tu corazón con amor. Solamente tu te puedes conectar con la fuente de Amor y Dicha. Tu haces esto diariamente en cada pensamiento y en cada decisión. Tu vives cada día con la decisiones hechas o que no hiciste durante tu pasado.

Oren hijos mios, Oren por que escojan el vivir en dicha y amor, por que paz reine en tu mundo. Paz es nuestra meta final. Paz en cada corazón, Paz en cada hogar. No es imposible alcanzar paz sobre esta tierra hoy. Se necesita que millones de gente aprenda, de cualquier manera a vivir en amor y dicha. Se requiere que la gente busque vivir en paz en su interior. Se requiere que todos esos viejos dolores y heridas se sanen. Se requiere también que todos se vuelvan mas tolerantes con cada uno y que la gente tome la decisión de vivir en paz. A través de todos los tiempos paz ha estado al alcance de este maravilloso mundo. Los Angeles proclamaron "Paz a los hombres de buena voluntad" al momento de nacer Jesús, para recordarle a la gente que paz es posible hoy. Se requiere el esfuerzo de mucha gente el tener paz en la Tierra.

Así que hijos mios, limpien su corazón de viejas bravezas y temores. Perdonen y dejen ir esas cosas que ya no tienen importancia. Sean buenos consigo mismos, mientras pasan por este tiempo de convalecencia. Sean suaves en sus juicios y permitan le a los demás sanar a su propia manera y a su propio ritmo. Oren el uno por el otro y permitan solamente amor y paz reinar en su corazón siempre. La conección con la fuente del Todo es la oración. Solo miren la esencia interior en cada persona. No juzguen su vida exterior como juzgan la esencia de cada persona. Miren se el uno al otro con ojos compasivos y amorosos. No juzguen a la gente por como se visten, o lo que comen, tampoco juzguen sus creencias o su dolor, en su lugar sean como el Padre interior y amen incondicionalmente. Busquen como aceptarse los unos a los otros, abran su corazón y traten de comprender. Busquen la esencia interior de la gente y recuerden que ustedes son juzgados de la misma manera que ustedes juzgan. Es realmente la vara con que serán medidos, su propio patrón el que es usado para juzgar, a ustedes u otros.

Ora para que dejes de juzgar duro. Ora para que puedas encontrar compasión y comprensión. Ora para que puedas ver a los demás y a ti de una manera mas alta. Cuando no juzgues mas a ti y los demás sera mas fácil vivir en amor y dicha Se compasivo contigo mismo, se comprensivo y acepta que hoy puedes ser lo mejor. Todo lo que tienes es hoy. Lo único con lo que trabajas es tu vida, y lo único por lo que eres responsable son tus acciones, pensamientos, y juicios.

Mis hijos pequeños, la necesidad de juzgar viene de la creencia de un Dios justiciero, que castigara todo. Pero nuestro creador es un Dios amoroso y generoso. El es amor puro y siempre comprensivo. El perdona y te pide que perdones también. Dios nos ama con un amor que es puro y no juzga. Tu eres amado incondicionalmente, entonces tu vives en amor. Es tiempo de vivir en paz. Es tiempo de vivir en dicha y amor cada día. Se compasivo primero contigo mismo y después con los demás. Pon a un lado todos tu prejuicios y permite dicha y amor incondicional llenar tu corazón de tal manera que rebose e incluya a toda la gente. Se bueno contigo mismo de manera tal que podrás ser bueno con los demás. Vive tu vida con el compromiso de amor incondicional. LLenate de dicha así podrás encontrar el buen humor felicidad que te pertenecen, si solo abrieras tu mente y corazón a la dicha. Rodea te de pensamientos tiernos y se compasivo así podrás vivir en paz.

Oren, hijos mios, traten se como el tesoro mas precioso, pues lo son. Ustedes son el tesoro de Dios y son preciosos. Recuerden que cada persona en la tierra es el tesoro de Dios y ellos tambienes son preciosos ante los ojos de Dios. Yo los amo y rezo por ustedes. Gracias por escuchar mi llamado

María, Madre de Jesús


Return to Mary Message/Newsletter page

Use the BACK button on your browser to return.

Original date: June 19, 2002
Last updated: June 19, 2002